材料
Ingredients
脢頭豬肉 240克
甜梅菜 80克
薑米 1茶匙
tenderloin
pork 240g
sweet preserved cabbage 80g
minced
ginger 1tsp
醃料
Marinade
糖 1/4茶匙 sugar 1/4tsp
生抽 1/2湯匙 soy sauce 1/2tbsp
生粉 1/2湯匙 corn flour 1/2tbsp
水 2湯匙 water 2tbsps
胡椒粉、麻油 少許 pepper & sesame oil little
調味料
Seasonings
油 2湯匙
糖 1茶匙
oil 2tbsps
sugar 1tsp
做法
Method
1. 豬肉切條後切粒,然後剁碎,加醃料順一方向攪成膠狀。
Cut pork into strips and then dices. Mince the pork, mix with marinade
by
stirring unilaterally into a glue.
2.
梅菜洗淨浸水5分鐘,榨乾水,切碎,加薑米及調味料拌勻,隔水先蒸5分鐘至
糖溶化,待涼後加入豬肉再攪至稠身。
Wash sweet preserved cabbage, soak for 5 minutes, pat dry and then cut
into
fine dices. Stir in minced ginger and seasonings and mix
well. Then steam
above water for 5 minutes until sugar melts.
Leave to cool and then add in
pork to mix until
sticky.
3.
將肉餅鋪平在碟上,隔水蒸10分鐘至熟透,待片刻,取出,便成一道佐膳家常
小菜。
Place
meat cake on a plate, steam above water for 10 minutes until
cooked,
leave for a while, take it out and a homemade dish is
done.
書名:《新手入廚學中菜》
出版社:萬里機構